Nästa inlägg på bloggen
« Teknikens under | Hemsidan | Shih Ming-teh »

Nästa inlägg i den här kategorin
« Bullar, bullar och bullar | Taiwan | Shih Ming-teh »


Chiang Kai-shek Memorial Halls vidare öden

Det verkar som om regeringen har bestämt sig för att döpa om Chiang Kai-shek Memorial Hall till Taiwan Democracy Memorial Hall (Taipei Times och Liberty Times), och de tänker tydligen också riva ned muren som omgärdar hela parken för att skapa Taipeis egen version av Hyde Park eller Central Park. Ingen har dock sagt något om att smälta ned den vederstyggliga enroma bronsstatyn av Chiang Kai-shek.

Till svar på premiärministerns uttalande säger Taipeis nye borgmästare Hau Lung-bin enligt China Times att det kräver ett tillstånd från Taipeis stadsförvaltning, vilket innebär att det kommer att bli mycket bråk fram och tillbaka innan någon kommer till skott.

Själv har jag nog ända sedan namnbytet alternativt rivandet av minneshallen kom på tal varit böjd att hålla med Taipei Times egen Johnny Neihu som i dagens tidning ifrågasätter det rimliga i att behålla en symbol för den gamla diktaturen som symbol för Taiwans demokratiska utveckling. Nog borde man kunna hitta på en egen symbol för demokrati och frihet utan att behöva använda samma symbolspråk som den gamla diktaturen.

Så här säger Johnny:


Lately, some in the pan-green camp have said the hall should be transformed into something honoring democracy. I'm not sure that's a good idea. Its bombastic architecture is perfectly suited to the memory of Chiang Kai-shek -- and his son, Chiang Ching-kuo, who built the thing. Come to think of it, of all the changes to names in Taiwan that might take place, this one would be almost obscene: A bombastic testament to a failed general would morph into a palimpsest for democrats who can't come up with their own symbols.


Andra svenska bloggar om:

Säg något