En svensk i Taiwan

De två pandorna Tuan Tuan och Yuan Yuan anlände igår till Taiwan. "Tuanyuan" betyder "återförening", så symboliken fullständigt dryper. Förra regeringen sade nej till gåvan, officiellt inte för att man inte ville ha pandorna, utan för att man krävde att transporten av pandorna precis som transport av andra arter som räknas som utrotningshotade av konventionen om internationell handel med utrotningshotade arter (Convention on International Trade in Endangered Species, CITES) skulle godkännas av både den taiwanesiska och den kinesiska regeringen och sedan registreras hos CITES. Det gick Kina så klart inte med på eftersom det skulle innebära ett erkännande att Taiwan och Kina är två olika länder. Den nuvarande regeringen har inte ställt samma krav, så nu har alltså pandorna kommit hit utan att transporten registrerats vid CITES, som också mycket riktigt anser att det handlar om en inrikes transport som inte behöver registreras. Självständighetsförespråkarna och motståndarna till ett samgående är inte glada eftersom de ser det som ytterligare ett steg i urholkningen av Taiwans självständighet.

Och som bevis på att jag är sysslolös just nu bjuder jag på ett gäng artiklar om fredspandorna.

Taipei Times, China Post, United Daily (kinesiska), Liberty Times (kinesiska), China Times (kinesiska), CNN, SvD I och SvD II och BBC. Som så ofta lyser DN-rapporteringen om Taiwan med sin frånvaro.

Andra svenska bloggar om: Taiwan, Kina, pandor och fredspandor