Idrott och politik: Taiwan, Kina och OS
Kina har meddelat rutten för den olympiska elden, och Taipei har som väntat blivit det första land i världen som vägrat ta emot den olympiska elden genom att vägra låta facklan passera genom landet med den annonserade sträckningen. Den kommer enligt Kinas plan att färdas från Ho Chi Minh City i Vietnam via Taipei i Taiwan och vidare till Hong Kong i Kina vilket antyder att Taiwan är en del av den inhemska rutten i Kina.
Den taiwanesiska regeringen säger att detta innebär att den olympiska elden används i propagandasyfte och att denna sträckning är en attack mot Taiwans självständighet. Taiwan kan bara gå med på att facklan färdas genom Taiwan om den både anländer i och lämnar Taiwan via ett tredje land, eftersom man är övertygad om att Kina kommer att använda den annonserade rutten i propagandasyften genom att säga att Taipei är den första inhemska kinesiska hållplatsen.
Och det här är bara början. Nästa bråk kommer att bli Taiwans titel i OS som enligt IOK är "Kinesiska Taipei", och därned anspelar på Taiwan som en del av den kinesiska kultursfären eller det så kallade "Greater China" som t.ex. Singapore, men som i Kina konsekvent översätts som "Taipei, Kina" (eller "Kina, Taipei" beroende på översättarens preferenser) och därmed direkt säger att Taipei är en del av Kina.
Kommer Taiwan att bojkotta OS? Eller kanske bli utestlutet ur IOK? Inte omöjligt att Kina kommer att försöka.
Här är några artiklar om ämnet. Hittade inget i de svenska tidningarna när jag just kollade på nätet. Taipei Times, China Post, Los Angeles Times, Associated Press, the Guardian, Financial Times och China Daily.
Andra svenska bloggar om: Taiwan, Kina, OS, OS i Kina, OS 2008, Beijing 2008 och idrott och politik