Råttor, mahjong och bröllop
Idag är det den tredje dagen på det nya året, enligt Taiwanesisk folklore den dag som råttorna håller sina bröllop. Detta innebär att vi alla måste gå och lägga oss tidigt för att ge råttorna fritt fram att hålla sina bröllop.
Anledningen bakom den här traditionen verkar vara att årets första dag, som tillbringas hos mannens familj, och den andra dagen, som tillbringas med kvinnans familj, är fyllda med spel och dobbel, dvs mahjong, natten igenom. Även om D:s föräldrar av historiska skäl inte tillåter mahjong, kortspel och annat dobbel, verkar den här tolkningen stämma ganska bra överens med verkligheten. Man hör rasslet av mahjongbrickor som blandas ihop på bord från vart och varannat fönster här i stan. På den tredje dagen är det med andra ord dags att lägga av med allt spel och göra tidig kväll.
Andra svenska bloggar om: taiwan, kinesiskt nyår, grisens år och traditioner